¡¦le Magazine ¡ú Richesse¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ ¡¡¡¡¥ê¥·¥§¥¹¤Ê¤µ¤µ¤ä¤­¡¦¡¦¡¦

¥¹¥Ý¥ó¥µ¡¼¥µ¥¤¥È

°ìÄê´ü´Ö¹¹¿·¤¬¤Ê¤¤¤¿¤á¹­¹ð¤òɽ¼¨¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹

- : - : - : posted by ¥¹¥Ý¥ó¥µ¡¼¥É¥ê¥ó¥¯
¥¢¡¼¥È¤Ê¥«¥Õ¥§¡¦¥Õ¥é¥ó¥É¥ë ¡÷ ´Ø¥ö¸¶¡Ê´ôÉì¡Ë



le23nov09_Cafe FLANDRE¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¥«¥Õ¥§¡¦¥Õ¥é¥ó¥É¥ë¡¡2009/11/23



¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¥Ö¥í¥°¹¹¿·¤Î¼ê¤òµÙ¤á¡¢Â­Æ§¤ß¾õÂ֤Ǥ¤¤Þ¤·¤¿¤¬¡¢
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¼Ì¿¿¤À¤±¤Ïί¤Þ¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡¢¤Þ¤¿¾¯¤·¤º¤Ä¡¦¡¦¡¦
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¤È¤¤¤¦¤³¤È¤Ç¡¢º£Ìë¤Ï¤è¤¦¤ä¤¯Àè½Ò¤Î¡Ö¤³¤À¤ï¤ê¥«¥Õ¥§¡×¤Î¤´¾Ò²ð¤Ç¤¹¡£

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¤µ¤Æ¡¢Ì¾¿À¹â®ƻϩ¤Î¡Ö´Ø¥ö¸¶£É£Ã¡×¤ò¹ß¤ê¤Æ¤Þ¤â¤Ê¤¯Áö¤ê¤Þ¤¹¤È¡¢
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Åıà¤Î¤Ê¤«¤Ë¥Ý¥Ä¥ó¤È¡¢¥«¥Õ¥§¡¦¥Õ¥é¥ó¥É¥ë¤¬Ðʤó¤Ç¤¤¤Þ¤¹¡£

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡´Ø¥ö¸¶¤È¤¤¤¦ÃϤ˽êÍѤǽФ«¤±¤ë¤³¤È¤Ï¡¢¤Þ¤ºÌµ¤¤¤Î¤Ç¤¹¤¬¡¢
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¥«¥Õ¥§¤Î¤¿¤á¤Ë¤À¤±¼Ö¤ò³ê¤é¤¹¤È¤¤¤¦¤Î¤â¡¢¤¿¤Þ¤Ë¤Ï¤¤¤¤¤â¤Î¤Ç¤¹¡ª

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¤³¤Î·úʪ¤ÎÀ߷פϡ¢¤¢¤ÎÃæ¼¹¥Ê¸¤µ¤ó¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¾¯Ç¯¤Îº¢¡¢¡Ö¾®²°¡×¤ËÆ´¤ì¤Æ¤¤¤¿¤È¶Ä¤ëÃæ¼¹¥Ê¸¤µ¤ó¤Ç¤¹¤¬¡¢
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡°ì¸«´ÊÁǤʤ³¤Î·úʪ¤Ë¡¢¾þ¤é¤Ê¤¤¤ª¿ÍÊÁ¤¬±Ç¤Ã¤Æ¤¤¤ë¤è¤¦¤Ç¤¹¡£

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¥«¥Õ¥§¡¦¥Õ¥é¥ó¥É¥ë¤ÎÐʤޤ¤¤Ï¡¢¼þ°Ï¤ÎÅıàÉ÷·Ê¤ËÍϤ±¹þ¤à¤è¤¦¤Ë
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡´ñÈ´¤ä¿·´ñ¤È¤¤¤¦¥Ë¥å¥¢¥ó¥¹¤«¤é¤Ï±ó¤¤¡¢¿Æ¤·¤ß¤ä¤¹¤¤¤â¤Î¤Ç¡¢
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Ãæ¼¹¥Ê¸¤µ¤ó¤Î¡Ö¼þ°Ï¤Î´Ä¶­¤Ë¹ç¤¦¡×¤È¤¤¤¦Àß·×¥¹¥¿¥ó¥¹¤¬±®¤¨¤ë¤â¤Î¡£

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡·úʪ¤Î¿ï½ê¤Ë¤Ï¡¢»È¤¤¾¡¼ê¤Î¤è¤µ¤òÄɵڤ·¤¿ÁÏ°Õ¹©Éפâ¤ß¤Æ¤È¤ì¡¢
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¤·¤«¤â¡¢¤µ¤ê¤²¤Ê¤¯¥¢¡¼¥È¤¬¼è¤ê¹þ¤Þ¤ì¤¿µï¿´ÃϤÎÎɤ¤¶õ´Ö¤Ç¤¹¡£¡¡¡¡¡¡¡¡



¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡·úʪ¤Î³°Â¦¤ËÇÛ¤µ¤ì¤¿¹õʽ¤Ï¡¢¤æ¤ë¤ä¤«¤Ê¸É¤òÉÁ¤¤¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¤³¤Î¿ùÈĤιõ¤ò¥­¥ã¥ó¥Ð¥¹¤Ë¡¢ÉÁ¤«¤ì¤¿Çòʸ»ú¤¬¥æ¥Ë¡¼¥¯¤Ç¤¹¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ÖCafe FLANDRE ¡×¤Î¡¢¤³¤Î¥í¥´¤Ë¤´ÃíÌÜ¡ª
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Öe¡×¤ä¡Ö£Ò¡×¤Î¤°¤ë¤°¤ëʸ»ú¤Î¥Ç¥¶¥¤¥ó¤¬¡¢ÆÃħŪ¤Ç¤¹¤Í¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¤ª¤ï¤«¤ê¤ÎÊý¤â¿¤¤¤È»×¤¦¤Î¤Ç¤¹¤¬¡¦¡¦¡¦



¥«¥Õ¥§¡¦¥Õ¥é¥ó¥É¥ë¡¡¥í¥´¡§Ë¾·îÄÌÍÛ¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡


¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¥Ú¥¤¥ó¥È¤µ¤ì¤¿¤Î¤Ï¡¢¤½¤¦¡¦¡¦¡¦
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡À÷¿¥²È¡¦¥¢¡¼¥Æ¥£¥¹¥È¤Î˾·îÄÌÍۡʤߤÁ¤¢¤­¡Ë¤µ¤ó¤Ç¤¹¡ª
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡²Ã¤¨¤Æ¡¢¥«¥Õ¥§Å¹Æâ¤Ë¤â˾·î¤µ¤ó¤Î¥¢¡¼¥È¤ÊºîÉʤ¬°î¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¤Ä¤Þ¤ê¡¢¤³¤Î¥·¥ó¥×¥ë¤Ç¾®¤µ¤Ê¥«¥Õ¥§¡¦¥Õ¥é¥ó¥É¥ë¤Ï¡¢
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Ãæ¼¹¥Ê¸¤µ¤ó¤È˾·îÄÌÍÛ¤µ¤ó¤Î¥³¥é¥Ü¤ÊìÔÂô¶õ´Ö¤Ç¤¹¡ª



¥«¥Õ¥§¡¦¥Õ¥é¥ó¥É¥ë¡¡¥¨¥ó¥È¥é¥ó¥¹


¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¤³¤Á¤é¤¬¸¼´Ø¤Ç¤¹¤¬¡¢¥É¥¢¤ò³«¤±¤ë¤È±ü¤Ë¤â¤¦¤Ò¤È¤Ä°ú¤­¸Í¤¬¡¦¡¦¡¦¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¤³¤Î°ú¤­¸Í¤Î¡¢£²Ëç¹ç¤ï¤»¤Î¥¬¥é¥¹¤Î´Ö¤Ë¤Ï˾·îÄÌÍÛ¤µ¤ó¤ÎÀ÷¿¥¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¤½¤·¤Æ¡¢¸¼´Ø¥É¥¢¡Ê¼êÁ°¡Ë¤Î¡Ö¥É¥¢¥Î¥Ö¡×¤Ë¤â¥¢¡¼¥È¤Ç¤¹¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¤³¤Á¤é¤â¡¢¤â¤Á¤í¤ó˾·î¤µ¤ó¤Î¥Ö¥í¥ó¥º¤Ç¤¹¡ª
¡¡              ¡Ê ¡ú ¥¯¥ê¥Ã¥¯¤Ç¥É¥¢¥Î¥Ö¤¬¥¢¥Ã¥×¤·¤Þ¤¹¡£¡Ë¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡



¥«¥Õ¥§¡¦¥Õ¥é¥ó¥É¥ë ŹÆâ¡¡¡¡¡¡¡¡


                  ¤½¤ì¤Ë¤·¤Æ¤â¡¦¡¦¡¦
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Ãæ¼¹¥Ê¸¤µ¤ó¤ÎȯÁÛÎϤˤϡ¢¤Ä¤¯¤Å¤¯´¶¿´¤µ¤»¤é¤ì¤Þ¤¹¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¤¤¤«¤Ë½»¤ß¼ê¤ä¡¢»È¤¤¼ê¤Î¤³¤È¤ò¹Í褵¤ì¤Æ¤¤¤ë¤Î¤«¤¬¡¢
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¤¸¤ó¤¸¤ó¤ÈÅÁ¤ï¤Ã¤Æ¤¯¤ë¤è¤¦¤Ê¹©Éפ¬¤¢¤Á¤³¤Á¤Ë»Ü¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¢¬¤Î²èÁüº¸¼ê¡¢¾®Áë¤Î²¼¤Ë¤¢¤ë¼è¤Ã¼ê¤ò¼êÁ°¤Ë°ú¤¯¤È¡¢
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ÊÉÌ̤Τ¹¤Ù¤Æ¤ÎÁë¤Î±«¸Í(?)¤¬ÊĤ¸¤ë»ÅÁȤߤˤʤäƤ¤¤Þ¤¹¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¤Û¤ÜËþÀʤÎŹÆâ¤Ç¡¢¤ªÅ¹¤ÎÊý¤¬¼è¤Ã¼ê¤ò°ú¤¤¤Æ¤ß¤»¤Æ¤¯¤À¤µ¤ê¡¢
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¤ªµÒÍͤ¿¤Á¤«¤é°ìÀƤˡ¢¡Ö¤Û¤ª¡Á¤Ã¡ª¡×¤È´¶Ã²¤ÎÀ¼¤¬¶Á¤­¤Þ¤·¤¿¡ª
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡
                  ±ü¤Î¥Æ¡¼¥Ö¥ëÀʤؤϰìÃʾ夬¤ë¤Î¤Ç¤¹¤¬¡¢
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¤·¤­¤ê¤ÎÊɤξå¤ÎÅ´ºà¤Ë¤ÏÈĤ¬¤Ï¤á¤³¤Þ¤ì¡¢
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¤³¤³¤Ë¤Ï¡¢¥Ç¥¶¥¤¥óʸ»ú¤¬Ä¦¤é¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡ª
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Ê ¡ú ¥¯¥ê¥Ã¥¯¤Ç£È¹Ý¤Ë¤Ï¤á¹þ¤Þ¤ì¤¿ÈĤ¬¥¢¥Ã¥×¤·¤Þ¤¹¡Ë

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¥Ù¥ó¥Á¤ÎÊÉÌ̤ÎÇؤ⤿¤ìÉôʬ¤Ë¤¢¤·¤é¤ï¤ì¤¿¥Ü¡¼¥É¤â
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡²¿µ¤¤Ë·¹¼Ð¤¬»Ü¤µ¤ì¡¢¤Ó¤Ã¤¯¤ê¤¹¤ë¤Û¤É²÷Ŭ¤ÊºÂ¤ê¿´ÃϤǤ¹¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¤µ¤é¤Ë¡¢Æͤ­Åö¤ê±ü¤Ë¤ß¤¨¤ëÆó¤Ä¤ÎÁë¤Ë¤ÏÌÚÏȤ¬¤¢¤·¤é¤ï¤ì
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¤³¤ì¤¬³Û±ï¤Ë¸«Î©¤Æ¤é¤ì¤Æ¡¢Á뼫ÂΤ¬¥¢¡¼¥È¤Ç¤¹¡ª

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ÏÈÆâ¤Ë¤Ï¡¢Ë¾·îÄÌÍÛ¤µ¤ó¤Î¥Ö¥í¥ó¥º¤¬¤Ï¤á¹þ¤Þ¤ì¡¢
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Êª¸ìÀ­¤ò´¶¤¸¤ë¡¢¤³¤³¤í²¹¤Þ¤ëºîÉʤ˻ž夬¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡



¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¥Ö¥í¥ó¥º¤È¤¤¤Ã¤Æ¤â¡¢¼â¤Îº®¹çÈ椬¾¯¤Ê¤¤¤¿¤á¤«¡¢
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Ê¸÷¤Î²Ã¸º¤«¤â¤·¤ì¤Þ¤»¤ó¤¬ ¡Ë
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ÌÚÏȤ˶ᤤ¿§¹ç¤¤¤Ç¡¢¥Õ¥ì¡¼¥à¤È°ìÂ⽤·¤Æ¤ß¤¨¤Þ¤¹¡£

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Å¹Æâ¤Ë¥Æ¡¼¥Ö¥ë¤Ï£´¤Ä¤¢¤ê¡¢
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¤³¤Á¤é¤ÎÊɤˤâ˾·î¤µ¤ó¤Î¥¢¡¼¥È¡¦¡¦¡¦
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¤Þ¤ë¤Ç¡¢Ë¾·îÄÌÍÛ¥®¥ã¥é¥ê¡¼¤Ç¤¹¤Í¡ª



¥«¥Õ¥§¡¦¥Õ¥é¥ó¥É¥ë ³Û¡§Ë¾·îÄÌÍÛ¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¥«¥Õ¥§¡¦¥Õ¥é¥ó¥É¥ë¤Î¥Æ¡¼¥Ö¥ëÀÊ¡¡³Û ¡§ ˾·îÄÌÍÛ

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¥Æ¡¼¥Ö¥ë¤Î¥·¥å¥¬¡¼¥Ý¥Ã¥È¢¬¤ÏÉðÅÄÉð¿Í¤µ¤ó¤ÎºîÉʤǤ¹¡£



¥«¥Õ¥§¡¦¥Õ¥é¥ó¥É¥ë Áë


¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¾®Áë¤Ë¤Ï¡¢Ãæ¼¹¥Ê¸¤µ¤ó¥Ç¥¶¥¤¥ó¤Î¥ß¥Ë¥Á¥å¥¢¡¦¥Á¥§¥¢¤¬¥º¥é¥ê¡ª
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¼ê¤Î¤Ò¤é¤Ë¤ª¤µ¤Þ¤ë¤Û¤É¤Î¾®¤µ¤Ê°Ø»Ò¤¬Áë¤Î¿ô¤À¤±ÃÖ¤«¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¤³¤ì¤é¤Î°Ø»Ò¤Ï¡¢¤´¶á½ê¤ÎÊý¤¬¿¿»÷¤Æºî¤é¤ì¤¿Êª¤À¤½¤¦¤Ç¤¹¤¬
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Å¹Æâ¤Î¥ê¥¢¥ë¤Ê°Ø»Ò¤Ï¡¢¤â¤Á¤í¤ó¤¹¤Ù¤ÆÃæ¼¹¥Ê¸¤µ¤ó¤Î¤â¤Î¡ª

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡

¥ß¥Ë¥Á¥å¥¢¤Î¥Á¥§¥¢                         Ãæ¼¹¥Ê¸¥Ç¥¶¥¤¥ó¡Ö£Ç£Ò-Type-Chair¡×¥ß¥Ë¥Á¥å¥¢


¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¤³¤Î¡Ö£Ç£Ò-Type¡×¤Î°Ø»Ò¤Ï¥«¥¦¥ó¥¿¡¼ÀʤËʤó¤Ç¤¤¤Þ¤¹¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¥¯¥Ã¥·¥ç¥óºà¡¢¥Ö¥é¥Ã¥¯¤Î¥¦¥©¡¼¥ë¥Ê¥Ã¥È¡¢¶Í¤Ê¤É
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¤µ¤Þ¤¶¤Þ¤ÊÁǺबÍѤ¤¤é¤ì¡¢¤É¤ì¤âºÂ¤ê¿´ÃϤ¬¤è¤¤¤Î¤Ç¤¹¡ª
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¤½¤·¤Æ¡¦¡¦¡¦
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¥Æ¡¼¥Ö¥ëÀʤΰػҤϡ¢¥«¥Õ¥§¡¦¥Õ¥é¥ó¥É¥ë¤Î¥ª¥ê¥¸¥Ê¥ë¥Ç¥¶¥¤¥ó¤À¤½¤¦¤Ç¡¢
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¥ª¡¼¥Ê¡¼¤¬´ò¤·¤½¤¦¤Ë¡ÖÀ¤³¦¤Ç¤³¤³¤À¤±¤ÎÃ漤µ¤ó¤Î°Ø»Ò¤Ç¤¹¡ª¡×¤È¡¦¡¦¡¦

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¥ª¡¼¥Ê¡¼¤¬¸Ø¤é¤·¤²¤Ë¶Ä¤ë¤À¤±¤Î¤³¤È¤Ï¤¢¤ê¡¢
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Ã漤µ¤ó¤Î°Ø»Ò¤Ï¡¢Èþ½Ñ´ÛÅù¤Ç¤ß¤é¤ì¤ë¤â¤Î¤Ç¤¹¤Í¡£


              ¤È¤³¤í¤Ç¡¦¡¦¡¦
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¤³¤Î¥«¥Õ¥§¤ò¶µ¤¨¤Æ¤¯¤À¤µ¤Ã¤¿¤Î¤Ï¡¢·úÃ۲ȤÎͧ¿Í¤Ê¤Î¤Ç¤¹¤¬
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¤½¤ÎÊý¤Ï̵Îà¤Î¥³¡¼¥Ò¡¼¹¥¤­¤Ç¤â¤¢¤ê¡¢¤ªÌ£¤Ë¤â¾¯¡¹ÈѤ¤Êý¡¦¡¦¡¦

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡´üÂԤˤ¿¤¬¤ï¤ÌÈþÌ£¤·¤¤¥³¡¼¥Ò¡¼¤ò¤¤¤¿¤À¤±¤Þ¤¹¡£

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ËèÄ«¥Ï¥ó¥É¥Ô¥Ã¥¯¤ÇÁªÊÌ¡¢¼«²ÈßäÀù¤µ¤ì¤ë¤È¤¤¤¦¥ª¡¼¥Ê¡¼¤¬
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ÃúÇ«¤ËÞ»¤ì¤Æ¤¯¤À¤µ¤ë¥³¡¼¥Ò¡¼¤Î¥¢¥í¥Þ¤Ï¡¢ËÜÅö¤Ë˧½æ¤Ç¤¹¡£



¥Þ¥¤¥ë¥É¡õÀ¸¥Á¥ç¥³¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¥«¥Ã¥×¡õ¥½¡¼¥µ¡¼¡¡°ÂÆ£²í¿®¡Ê¥®¥ã¥ë¥êÉ´Áð¡Ë



¥«¥×¥Á¡¼¥Î¡õÀ¸¥Á¥ç¥³¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¥«¥Ã¥×¡õ¥½¡¼¥µ¡¼¡¡°ÂÆ£²í¿®¡Ê¥®¥ã¥ë¥êÉ´Áð¡Ë


¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Àè²ó¤âÄÖ¤ê¤Þ¤·¤¿¤¬¡¢´ï¤Ï¤¹¤Ù¤Æ´ôÉ쿼£¸«¤ÎÆ«·Ý²È¡¢
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Ö¥®¥ã¥ë¥êÉ´Áð¡×¤Î¥ª¡¼¥Ê¡¼¤Ç¤â¤¢¤ë°ÂÆ£²í¿®¤µ¤ó¤Ë¤è¤ë¤â¤Î¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¥³¡¼¥Ò¡¼¤Î¼ïÎà¤Ë¤è¤ê¡¢Èù̯¤Ë°Û¤Ê¤ëÂç¾®¤Î¥Ë¥å¥¢¥ó¥¹¤â³Ú¤·¤á¤Þ¤¹¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡°ÂÆ£¤µ¤ó¤Î¥«¥Ã¥×¥ª¥ó¥ê¡¼¡ª¤È¤¤¤¦¤Î¤â¡¢¤¢¤ë°ÕÌ£¤³¤À¤ï¤ê¤Ç¤¹¤Í¡ª(¾Ð

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡

Cafe FLANDRE_Mr Adachi _09/11/23¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¥ª¡¼¥Ê¡¼¤ÎMr.ADACHI


                          ¥ª¡¼¥Ê¡¼¼êºî¤ê¤ÎÀ¸¥Á¥ç¥³¤âɾȽ¤Ç¤¹¡ª¡ª
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¤ªÉ㤵¤Þ¡¢¤ªÊ줵¤Þ¤â¤ª¼êÅÁ¤¤¤µ¤ì¡¢
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¤Û¤Ã¤È¤Ç¤­¤ë¥¢¥Ã¥È¥Û¡¼¥à¤Ê¥«¥Õ¥§¤Ç¤¹¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡À§Èó°ìÅÙ¡¢¤ªË¬¤Í¤¯¤À¤µ¤¤¤Þ¤»¡£



Á¥ÇõÍѤΥ饤¥È


¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¤³¤ÎÆü¤Ï¡¢ËÜÅö¤Ë¤æ¤Ã¤¯¤ê¤È´²¤¬¤»¤Æ¤¤¤¿¤À¤­¤Þ¤·¤¿¡ª
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¥«¥Õ¥§¤ò½Ð¤ë¤È¡¢¥¨¥ó¥È¥é¥ó¥¹¤Îʽ¤ÎÁ¥ÇõÍѥ饤¥È¤ËÅô¤¬¤È¤â¤ê¡¢¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Ãó¼Ö¾ì¤Ë¤¢¤ë¥µ¥¤¥ó¥Ü¡¼¥É¤âͼ°Ç¤ÎÃæ¤ËÉ⤫¤ó¤Ç¤ß¤¨¤Þ¤·¤¿¡£


¥«¥Õ¥§¡¦¥Õ¥é¥ó¥É¥ë¡¡¥µ¥¤¥ó¥Ü¡¼¥É

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¥«¥Õ¥§¡¦¥Õ¥é¥ó¥É¥ë
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ ¡¡Cafe  FLANDRE
                            ¡¡=====================
                                  ´ôÉ츩ÉÔÇË·´¿â°æÄ®´ä¼ê767
                                     TEL¡¨0584-22-6988
                                     OPEN¡¨10:00¡Á18:00
                                          CLOSED¡¨Wed.
                           ¡¡ * ºÇ´ó£É£Ã¡¨´Ø¥ö¸¶£É£Ã.¡Ê̾¿À¹â®ƻϩ¡Ë
                            ¡¡   ¸©Æ»R53±è¤¤¤Ë¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¥«¥Õ¥§¡¦¥Õ¥é¥ó¥É¥ë´ØÏ¢µ­»ö¤Ï¤³¤Á¤é¢Í ¡ú
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡·îÆüÁñ¤Ç¤ªÃã¤ò°ìÉþ¡©¡ª¤½¤·¤Æ¤³¤À¤ï¤ê¤Î¥«¥Õ¥§¤Ø...
Delicious Space¡ÊÈþÌ£¤·¤¤¶õ´Ö/CAFE¡¦BAKERYÊÔ¡Ë : comments(0) : trackbacks(0) : posted by le Magazine ¡ú Richesse
¤ªÊ̤ì
 

le25nov2009Ï»ËÜÌÚ_H.T¤ªÊ̤ì¤Î²ñ¡Ê¸¥²Ö¡Ë01


         ¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Àè·î¡¢µÞÀ¤µ¤ì¤¿Êý¤Î¤ªÊ̤ì¤Î²ñ¤¬¤¢¤ê¤Þ¤·¤¿¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ ¸ÅÈþ½Ñ¤Ë¤·Ø¤¬¿¼¤¯¡¢Ä¹Ç¯¥¢¡¼¥È¥³¡¼¥Ç¥£¥Í¥¤¥È¤ä
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ Èþ½ÑÉʤδÕÄê¡¢¹Ö±é¡¢¼¹É®¤ÎÀ¤³¦¤Ç³èÌö¤µ¤ì¡¢
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ ¥®¥ã¥é¥ê¡¼¤Î¥ª¡¼¥Ê¡¼¤Ç¤â¤¢¤é¤ì¤Þ¤·¤¿¡£
£Åvent £Ó£ð£á£ã£å¡Ê¥®¥ã¥é¥ê¡¼¡Ë : - : - : posted by le Magazine ¡ú Richesse
·îÆüÁñ¤Ç¤ªÃã¤ò°ìÉþ¡©¡ª¤½¤·¤Æ¤³¤À¤ï¤ê¤Î¥«¥Õ¥§¤Ø...



le23nov2009_·îÆüÁñ_¤ªÃã¤ò°ìÉþ¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡·îÆüÁñ¡¡¡Ê¿ðÊæ¶è¾¾·îÄ®¡Ë
 

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ºòÆü¤Î¸á¸å¡¢Â«¤Î´Ö¤Ç¤¹¤¬·îÆüÁñ¤òˬ¤Í¤Þ¤·¤¿¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¤³¤³¤Ï¡¢½»Â𳹤ËÐʤà¸Å̱²È¥®¥ã¥é¥ê¡¼¤Ç¤¹¡£




·îÆüÁñ¡¡11·î¡Ö¤ªÃã¤ò°ìÉþ¡×Ÿ¡¡post card¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Ö¤ªÃã¤ò°ìÉþ¡×Ÿ¡¡£â£ù ·îÆüÁñ(post card)
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡


¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¤³¤ì¤Ï¡¢¤¤¤¿¤À¤¤¤¿º£·î¤ÎºÅ¤·¤Î°ÆÆâ¾õ¤Ç¤¹¡£¡¡¡¡
¡¡¡¡------------------------------------------------------------------------------
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¤ªÃã¤ò°ìÉþ
¡¡¡¡¼«Ê¬¤Î¤¿¤á¤Ë¡¢¤ªµÒ¤µ¤Þ¤Î¤¿¤á¤Ë¡¢¿´¤ò¤Ä¤¯¤·¤Æ¡¢¼«Í³¤Êɽ¸½¤Î°ìÉþ¤Î¤ªÃã¤ò¡£

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡2009/11/10(²Ð) ¡Á 23(·î)¡¡
¡¡¡¡-------------------------------------------------------------------------------¡¡
¡¡¡¡                   °ÂÆ£²í¿®¡¢¾®´Ø¹¯»Ò¡¢²ÃÆ£¹ª¡¢²£»³ÂóÌé¡¢Àβ°¡¡
¡¡¡¡                   ÀÖÌÚÌÀÅС¢Å·Ìî¥ß¥µ¡¢ÁÒ°æͳµª»Ò¡¢ÉÙÅÄ×¢¡¢etc.



¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ºòÆü¤¬ºÇ½ªÆü¤È¤¤¤¦¤³¤È¤Ç¡¢µÙ·Æ»þ´Ö¤Ë
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¹²¤Æ¤Æ¿ðÊæ¤Þ¤Ç¼Ö¤ò³ê¤é¤»¤Þ¤·¤¿¡ª¡ª


¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¥º¥é¥ê¤Èʤó¤À¤ªËõÃãÃãÏҤΤʤ«¤Ç¡¢
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¼æ¤«¤ì¤ÆºÇ½é¤Ë¼ê¤Ë¤·¤¿¤â¤Î¡¦¡¦¡¦

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ÇÒ¸«¤¹¤ì¤Ð¤¹¤ë¤Û¤É¡¢¤½¤ì¤Ï¡Ö¥Ä¥Ü¡×¤Ç¤·¤¿¡ª¡Ê¾Ð

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¤É¤Ê¤¿¤Î¤Ç¤¹¤«¡©¤È¿Ò¤Í¤ë¤È¡¦¡¦¡¦
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Ö¡Ä¤µ¤ó¤ÎºîÉʤǤ¹¡×¤ÈÁ¿¡¹¤ÈÈþ¤·¤¤¥ª¡¼¥Ê¡¼¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Ö¤¢¤¡¡¢¤ä¤Ã¤Ñ¤ê¡ª
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ ¤³¤ÎÊý¤Î¤Ï¤É¤¦¤·¤Æ¤â¡¢¼ê¤Ë¤È¤ê¤¿¤¯¤Ê¤ë¤Î¤Ç¤¹¤Í¡ª¡×

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¤È¤¤¤¦¤³¤È¤Ç¡¢¤¤¤¿¤À¤¯¤³¤È¤Ë¤·¤Þ¤·¤¿¡£
                    ¤³¤ì¤¬²æ¤¬²È¤Ë¤­¤¿¤é¡¢¤Þ¤¿¤´¾Ò²ð¤Ç¤­¤ì¤Ð¤È»×¤¤¤Þ¤¹¡£

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¤½¤·¤Æ¤µ¤é¤Ë¡¦¡¦¡¦¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Ö¤â¤Á¤­¤Ó¤´ÈӡפòÀ¹¤Ã¤¿¤é¡¢ÈþÌ£¤·¤½¤¦¤Ê¤ªÃãÏÒ¤¬¡¦¡¦¡¦¡Ê¾Ð
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡²ÃÆ£¹ª¤µ¤ó¤ÎºîÉʤǡ¢£³¤Ä¤¢¤ëÃ椫¤é£²ÏФòÁª¤Ó¤Þ¤·¤¿¡£
                    ËÜÅö¤Ï¡¢¤ªËõÃãÃãÏҤʤΤǤ¹¤¬¿©»ö¤Î»þ¤Ë»È¤¦¤Ä¤â¤ê¤Ç¤¹¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Êºî²È¤µ¤ó¡¢¤´¤á¤ó¤Ê¤µ¤¤¡Ë



¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¹ØÆþ¤Ï¤Ç¤­¤Þ¤»¤ó¤Ç¤·¤¿¤¬¡¢Â¾¤Ë¤â²¿ÅÀ¤«
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¶½Ì£¿¼¤¤´ï¤¿¤Á¤Ë½Ð°©¤¦¤³¤È¤¬¤Ç¤­¤Þ¤·¤¿¡£

                    ¤Ê¤«¤Ç¤â¡¢°ÂÆ£²í¿®¤µ¤ó¤Î´ï¤Î¤Ê¤«¤Ë¡¢
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡  ¤³¤ì¤Þ¤ÇÇÒ¸«¤·¤¿ºîÉʤȤϼñ¤Î°Û¤Ê¤ë¤â¤Î¤ò¸«¤Ä¤±¡¢
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Ö¤È¤Æ¤â¤¤¤¤¤Ç¤¹¤Í¡ª°ÂÆ£¤µ¤ó¤Î¤Ë¤Ï¤ß¤¨¤Þ¤»¤ó¤±¤ì¤É¡×
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¤È¤ªÏä·¤Þ¤·¤¹¤È¡¢¥ª¡¼¥Ê¡¼¤¬¶Ä¤ë¤Ë¤Ï
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Ö °ÂÆ£²í¿®¤µ¤ó¤Ï¡¢ºÇ¶áÆ«·Ý¤ò¤Ï¤¸¤á¤¿¤È¶Ä¤ë¤Î¤Ç¤¹¤è¡×¤È¡£

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡°ÂÆ£¤µ¤ó¤Î¤³¤Î¥¨¥Ô¥½¡¼¥É»Ç¤¤¤Ê¤¬¤é¡¢Ì¯¤ËǼÆÀ¤·¤Þ¤·¤¿¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¤Ê¤ë¤Û¤É¡¦¡¦¡¦
                    ³Î¤«¤Ë¤½¤ÎºîÉʤϥץí¥À¥¯¥È¿§¤ÎÇö¤¤¡¢¸ÅŵŪ¤Ê¤â¤Î¤Ç¤·¤¿¡£

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¤È¤Æ¤â¹¥¤­¤ÊºîÉʤǡ¢¼ê¤Ë¤·¤Ê¤¬¤é̤äƤ¤¤ë¤È¤³¤í¤Ë
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¤³¤Î¸å¡¢¤ªÌ󫤷¤¿Êý¤«¤é¤Î¤ªÅÅÏä¬Æþ¤ê¡¦¡¦¡¦

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡»ÄÇ°¤Ê¤¬¤é¡¢¤´ÍÑ°Õ¤¯¤À¤µ¤Ã¤¿¤ªËõÃã¤ò¤¤¤¿¤À¤¯´Ö¤â¤Ê¤¯¡¢
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¸å¤íȱ¤ò°ú¤«¤ì¤ë»×¤¤¤Ç¡¢·îÆüÁñ¤ò¸å¤Ë¤·¤Þ¤·¤¿¡¦¡¦¡¦
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¤ï¤º¤«30ʬ¤Û¤É¤ÎˬÌä¤Ç¤·¤¿¡ª¡Ê¶ì¾Ð¡¡¡¡¡¡¡¡



¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¤½¤·¤Æ¡¢»Å»ö¤ò½ª¤¨´ôÉ츩¤Ø¡¦¡¦¡¦
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¤½¤¦¤¤¤¨¤Ð¶öÁ³¤Ç¤¹¤¬¡¢ºòÆüˬ¤Í¤¿¤³¤Á¤é¢­¤Î¥«¥Õ¥§¤Ç¤â
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡°ÂÆ£²í¿®¤µ¤ó¤Î¥«¥Ã¥×¡õ¥½¡¼¥µ¡¼¤¬»È¤ï¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤·¤¿¡ª



le23nov2009_CAFE¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¥«¥Õ¥§¤Ë¤¢¤ë¼«²ÈßäÀù¤Î¥³¡¼¥Ê¡¼


¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Í¼Êý¤Ï¡¢¤Á¤ç¤Ã¤È±ó¤¤½è¤Þ¤Ç­¤ò±ä¤Ð¤·¤¿¤Î¤Ç¤¹¤¬¡¢
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¤³¤Á¤é¤Ï¡¢¡Ö¤¿¤Ã¤¿£±ÇդΥ³¡¼¥Ò¡¼¡×¤ò¤¤¤¿¤À¤¯¤¿¤á¤Ë¤À¤±¤Ç¤â¡¢
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ÊÒÆ»£·£°£ë£í¤òÁö¤ë¤À¤±¤Î²ÁÃͤ¢¤ë¡¢¼Â¤Ï¤³¤À¤ï¤ê¤Î¥«¥Õ¥§¤Ç¤¹¡ª



¥³¡¼¥Ò¡¼¥«¥Ã¥×¡õ¥½¡¼¥µ¡¼by°ÂÆ£²í¿®¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¥³¡¼¥Ò¡¼¥«¥Ã¥×¡õ¥½¡¼¥µ¡¼ by °ÂÆ£²í¿®



¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡°ÂÆ£²í¿®¤µ¤ó¤Î¡¢ÄêÈ֤Ȥ⤤¤¨¤ë¥«¥Ã¥×¤Ç¤¹¤Í¡ª¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡²æ¤¬²È¤Ç¤â»È¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¤¬¡¢¤³¤³¤Î¤Ï¼Á´¶¤¬¾¯¤·°Û¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ÆäËÉ÷¸÷ÌÀÕ»¤Ê½è¤ËÐʤà¤ï¤±¤Ç¤â¤Ê¤¯¡¢
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¤Ç¤¹¤¬¡¢ÃΤë¿Í¤¾ÃΤë¿Íµ¤¤Î¥«¥Õ¥§¤Ç
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¤È¤Æ¤â¾®¤µ¤Ê¶õ´Ö¤Ê¤Î¤Ç¤¹¤¬¡¢
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡±óÊý¤«¤é¤âÂçÀª¤ÎÊý¤¬½¸¤ï¤ì¤Æ¤¤¤ë¤è¤¦¤Ç¤¹¡£

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡À¤´Ö¤Ï£³Ï¢µÙ¤Ç¤·¤¿¤¬¡¢¤·¤Ã¤«¤ê¤ª»Å»ö¤Ç¤·¤¿¤Î¤Ç¡¦¡¦¡¦¡Ê¾Ð¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¼«Ê¬¤Ø¤Î¤´Ë«Èþ¤È»×¤Ã¤Æ±ó¤¤Æ»¤Î¤ê¤Ç¤¹¤¬½Ð¤«¤±¤Þ¤·¤¿¡£

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¥³¡¼¥Ò¡¼¤¬ÈþÌ£¤·¤¤¤È¤¤¤¦¤Î¤Ï¡¢¤¤¤¦¤Þ¤Ç¤â¤Ê¤¯¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¤³¤Î¥«¥Õ¥§¤ËÄ̤¤¤¿¤¯¤Ê¤ë¾¤ÎÌõ¤Ï¡¢¼¡²ó¤Ë¡¦¡¦¡¦¡¡¡¡


¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ü¡¡¥¢¡¼¥È¤Ê¥«¥Õ¥§¡¦¥Õ¥é¥ó¥É¥ë@ ´Ø¥ö¸¶¡Ê´ôÉì¡Ë 
                    ¤³¤Î¤³¤À¤ï¤ê¥«¥Õ¥§¤Î¾ÜºÙ¤Ï¤³¤Á¤é¤Ç¤¹¡ª£Î£Å£×
¡¡¡¡¡¡¡¡

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ü¡¡·îÆüÁñ¤Ë´ØÏ¢¤Î²áµîµ­»ö¤¬¤³¤Á¤é¤Ë¤¢¤ê¤Þ¤¹¢­
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¤è¤í¤·¤«¤Ã¤¿¤é¤É¤¦¤¾¡¦¡¦¡¦
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡·îÆüÁñ¤Î²ÃÆ£ ¹ª¡ÖÆ«¤È½¯½¸¡×¡¡£â£ù le Magazine ¡ú Richesse

                    ·îÆüÁñ
                   ===========================
                    ̾¸Å²°»Ô¿ðÊæ¶è¾¾·îÄ®£´¡Ý£¹¡Ý£²
                    TEL:052-841-4418
                    Ëè·î10Æü¡Á£²£°Æü¤Þ¤Ç¤Î¥ª¡¼¥×¥ó¤Ç¤¹¡£
                    »þ´Ö¡§11:00¡Á19:00
                    
www.tukihiso.com/index.html
                    ===========================
        
£Åvent £Ó£ð£á£ã£å¡Ê¥®¥ã¥é¥ê¡¼¡Ë : comments(0) : trackbacks(0) : posted by le Magazine ¡ú Richesse
»³¸ý¿®Ç¤ó¤Î¡ÖÇò¤Î¾Ã©¡×
 


»³¸ý¿®ÇîÃø¡ÖÇò¤Î¾Ã©¡×¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡  ¡ÖÇò¤Î¾Ã©¡× ¡¡»³¸ý¿®ÇîÃø 



¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡²¿Æü¤«²È¤ò¶õ¤±¤ë¤È¤­¡¢²¿ºý¤«¤Î¤ªµ¤¤ËÆþ¤êËܤò»ý¤Ã¤Æ½Ð¤Þ¤¹¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡º£²ó»ý»²¤Î¤³¤ì¤Ï¡¢»³¸ý¿®Ç¤ó¤ÎËܤǤ¹¡£

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¥¿¥¤¥È¥ë¤âÁÇŨ¤Ç¤¹¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ÖÇò¤Î¾Ã©¡×


¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡»¯¤·¤¿¡ÖÇò¡×¤ÎÈþ³Ø¤Ï
¡¡¡¡¡¡¡¡Çξ֤ÎÃæ¤Ë¤â
¡¡¡¡¡¡¡¡Ë̱à¤Î»í¤ÎÃæ¤Ë¤â¤¢¤Ã¤¿¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡¤½¤·¤Æ¤½¤ì¤³¤½¤¬¡¢
¡¡¡¡¡¡¡¡»ä¤¬Ìµ°Õ¼±¤Î¤¦¤Á¤Ë
¡¡¡¡¡¡¡¡µá¤á¤Æ¤¤¤¿¤â¤Î¤«¤â¤·¤ì¤Ê¤¤¡£
¡¡¡¡
¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Ê¸¡§»³¸ý¿®Çî¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡É½»æ¤Ï¡¢¿´¤ä¤¹¤Þ¤ë¿§¹ç¤¤¤Î¡Ö¥Ç¥ë¥Õ¥È¤Î»®¡×¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡»³¸ý¿®Ç¤ó¤´¼«¿È¤ÎÁõÃú¤È¥Ç¥¶¥¤¥ó¤ÎËܤÇ
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¼Ì¿¿¤Ï¡¢Åç δ»Ö¤µ¤ó¤¬ÁÇŨ¤Ë»£¤Ã¤Æ¤ª¤é¤ì¤Þ¤¹¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡²òÀâ¤Ë¤è¤ê¤Þ¤¹¤È¡¢¤³¤Î¥Ç¥ë¥Õ¥È»®¤Ï£±£·£Ã¤Îȯ·¡ÉʤÀ¤½¤¦¤Ç¤¹¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Ãø¼Ô¤â¡¢¤³¤ÎËܤÇÄ֤äƤª¤é¤ì¤Þ¤¹¤¬¤Ê¤ó¤È¤âÌ£¤ï¤¤¿¼¤¤Çò¤Ç¤¹¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡»³¸ý¤µ¤óÛ©¤¯¡ÖÆýÇò¿§¤Î¿§¤Ï¸«Ë°¤­¤ë¤³¤È¤¬¤Ê¤¤¡£¡×¤È¡¦¡¦¡¦


¡¡¡¡¼ÂºÝ¤Ë»³¸ý¤µ¤ó¤¬½ñ¤¤¤Æ¤ª¤é¤ì¤ë¸ÀÍÕ¤ò¤½¤Î¤Þ¤Þµ­¤·¤Þ¤·¤ç¤¦¡£
¡¡¡¡-----------------------------------------------------------------------
    ÀÅʪ²è

¡¡¡¡17À¤µª¤Î¥Ç¥ë¥Õ¥È¤Î»®¡£È¯·¡ÉʤǤ¢¤ë¡£Ãã³ì¿§¤ÎÈÃÅÀÉôʬ¤Ï¡¢´ÙÆþ¤ËÅ¥
¡¡¡¡¿å¤¬Æþ¤Ã¤¿¤â¤Î¡£¸«¹þ¤ß¤ÎÉôʬ¤È¥ê¥à¤ÎÉôʬ¤È¤ÎÈæΨ¤¬Èþ¤·¤¯¡¢±ï¤Î¾®¤µ¤Ê
¡¡¡¡Ê¤Îؤ¬Á´ÂΤò°ú¤­Äù¤á¤Æ¤¤¤ë¡£
¡¡¡¡³¨¤äÌÏÍͤ¬¤¢¤ëÌõ¤Ç¤Ï¤Ê¤¤¤¬¡¢ÆýÇò¿§¤Î¿§¤Ï¸«Ë°¤­¤ë¤³¤È¤¬¤Ê¤¤¡£½©¤Î²Ì
¡¡¡¡Êª¤ò¤Î¤»¤ë¤ÈÀÅʪ²è¤Î¤è¤¦¤Ç¤¢¤ë¡£
    ------------------------------------------------------------------------
                                                        Çò¤Î¾Ã©¡¡ËÜʸ¤è¤êÈ´¿è¡ÊP62)



¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡½ÐÀè¤Ç¡¢»þ¡¹¥Ú¡¼¥¸¤ò·«¤Ã¤Æ¤Ï
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¤Ü¡Á¤Ã¤Èį¤á¤Æ¤·¤Þ¤¤¤Þ¤¹¡£

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¤¯¤¿¤¯¤¿¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¤ªÉô²°¤ËÌá¤Ã¤¿¤È¤­¤â
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¤³¤ÎËܤò³«¤¯¤È¡¢¤Ê¤ó¤À¤«¤Û¤Ã¤È¤Ç¤­¤ë¤Î¤Ç¤¹¤Í¡¦¡¦¡¦


¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¼Â¤Ï¤³¤ÎËÜ¡¢£³Ç¯¤Û¤ÉÁ°¤ËÀéÍդΡÖmuseum as it is¡×¤Ç³«ºÅ¤µ¤ì¤¿¡¢
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Öas it is ¸Ä¿Í¥³¥ì¥¯¥·¥ç¥óŸ­µ¡×¤Î¡Ö¿ÞÏ¿¡×¤È¤·¤Æ½ÐÈǤµ¤ì¤¿¤â¤Î¤Ç¤¹¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¤á¤Ã¤¿¤Ë¿ÞÏ¿¤ò¹ØÆþ¤¹¤ë¤³¤È¤Ï¤Ê¤¤¤Î¤Ç¤¹¤¬¡¦¡¦¡¦

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¤³¤ì¤Ï¡¢¼ê¤Ë¤·¤¿»þ¤«¤é¤É¤¦¤·¤Æ¤â¼êÊü¤»¤Ê¤¯¤Ê¤ê¤Þ¤·¤¿¡ª¡Ê¾Ð

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Ömuseum as it is¡×¤Ï»³¤Î¤¦¤¨¤Î¾®¤µ¤ÊÈþ½Ñ´Û¤Ç¤¹¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡º£¤Ï¾ïÀߟ¤Ç¤¹¤¬¡¢Íè½Õ¤Þ¤¿¥³¥ì¥¯¥·¥ç¥óŸ­¹¤¬»Ï¤Þ¤ê¤Þ¤¹¡£


¡¡¡¡---------------------------------------------------------------------------
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡as it is ¸Ä¿Í¥³¥ì¥¯¥·¥ç¥óŸ­µ
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Çò¤Î¾Ã©¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¹üÄÛ¤«¤éË̱à¹î±Ò¤Þ¤Ç¡¡

¡¡¡¡¡¡¥°¥é¥Õ¥£¥Ã¥¯¥Ç¥¶¥¤¥Ê¡¼¡¦»³¸ý¿®ÇÁª¤Ó¤ËÁª¤ó¤À¡¢Çò¤Î¤¢¤ê¤µ¤Þ¡¢¤½¤Î;±¤¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡museum as it is
¡¡¡¡-----------------------------------------------------------------------------
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡* ¤³¤Î ¢¬ ¥³¥ì¥¯¥·¥ç¥óŸ¤Ï2006¡Á2007¤Ë³«ºÅ¤µ¤ì¤¿¤â¤Î¤Ç¤¹¡£

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡


»³¸ý¿®ÇîÃø¡ÖÇò¤Î¾Ã©¡×P97¥«¥Ã¥È¥¢¥¦¥È               ¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡  ¡ÖÇò¤Î¾Ã©¡× £Ð97 ¥«¥Ã¥È¥¢¥¦¥È


¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¤³¤Î¥È¥é¥ó¥×¤Ï¥¹¥Æ¥ó¥·¥ë°õºþ¤Î¸¶·¿¤Î¤è¤¦¤ÊÊýË¡¤Ç
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡°õºþ¤µ¤ì¤¿¤â¤Î¤Ç¡¢¡Ö¹ç±©ºþ¤ê¡×¤È¤¤¤¦¤Î¤À¤½¤¦¤Ç¤¹¡ª

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡°ì¸«¡¢¼êÉÁ¤­¤Î¤è¤¦¤Ç¤¹¤¬·¿¤¬¤¢¤ì¤ÐÎÌ»º¤Ç¤­¤ë¤è¤¦¤Ç¤¹¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡²Ë¤ò¤ß¤Ä¤±¤Æ¡¢¤³¤ó¤Ê¥«¡¼¥É¤ò¤Ä¤¯¤Ã¤¿¤é³Ú¤·¤½¤¦¡¦¡¦¡¦
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ * ²èÁü¢¬¤ÎClick¤ÇÂ礭¤¯¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡  
¼êÉÁ¤­¤ÎÉôʬ¤Ï¡¢ÇîÂǤËÉ餱¤¿¿Í¤Î¼ÚÍѽñ¤é¤·¤¤¤Ç¤¹¤è¡£


¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¤É¤Î¤Ú¡¼¤¸¤â¤¹¤Ù¤Æ¥·¥ó¥×¥ë¤Ç¡¢Èè¤ì¤Þ¤»¤ó¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡»¨Æ§¤«¤é¤³¤ÎËܤÎÃæ¤Ëƨ¤²¹þ¤à¤è¤¦¤Ë¤·¤Æ¡¢
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¤É¤Ã¤×¤ê¤È¡¢¤³¤³¤í¤È¿ÈÂΤò¤·¤º¤á¤Þ¤¹¡£

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡


»³¸ý¿®ÇîÃø¡ÖÇò¤Î¾Ã©¡×P93¥ª¥×¥Æ¥£¥«¥ë¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ÖÇò¤Î¾Ã©¡×¡¡P93 ¥ª¥×¥Æ¥£¥«¥ë


¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡°ÕÌ£¤â¤Ê¤¯½ã¿è¤Ë¥ª¥×¥Æ¥£¥«¥ë¤Ê¤â¤Î¡¦¡¦¡¦
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¹¥¤­¤Ê¤â¤Î¤Î¤Ò¤È¤Ä¤À¤½¤¦¤Ç¤¹¤¬¡¢¶¦´¶¤Ç¤¹¡£

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¤¹¤Ù¤Æ¤Î¥Ú¡¼¥¸¤ò¤´¾Ò²ð¤·¤¿¤¤¤Û¤É¤Ç¤¹¤¬¡¢
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¶½Ì£¤ò¤â¤¿¤ì¤¿Êý¤Ï¼ê¤Ë¤È¤Ã¤Æ¤´Í÷¤¯¤À¤µ¤¤¤Í¡£



¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ *  Ëܽñ¤è¤ê¡¢»³¸ý¿®Ç¤ó¤Î¸ÀÍÕ¤òÈ´¿è¡¢Äɵ­¤·¤Þ¤·¤¿¡£


»³¸ý¿®Çî
Yamaguchi Nobuhiro
--------------------------------------------------
¥°¥é¥Õ¥£¥Ã¥¯¥Ç¥¶¥¤¥Ê¡¼
»³¸ý¥Ç¥¶¥¤¥ó»ö̳½êÂåɽ
ÀÞ·Á¥Ç¥¶¥¤¥ó¸¦µæ½ê¼çºË
Çжç·ë¼Ò¡Öß·¡×Ʊ¿Í¡¢Çй桧Êý´ã»Ò
Âåɽºî¡§¡Ö½»¤Þ¤¤³ØÂç¡×
¶¦Ãø¡§¡¡¡Öµ§¤ë¡¢Â£¤ë¡×¡ÖÎé¤Î¤«¤¿¤Á¡×


Çò¤Î¾Ã©¡¡
¹üÄÛ¤«¤éË̱à¹î±Ò¤Þ¤Ç¡¡
--------------------------------------------------
Ãø¼Ô¡§»³¸ý¿®Çî
ËÝÌõ¡§¥·¥ã¥í¥ó¡¦ÎÓ
¡¡¡¡¡¡¡¡¥ë¥¤¥¹¡¦¥Æ¥ó¥×¥é¡¼¥È
BOOK:ISBN4-89977-166-5
Â裱ºþ ¡§2006/9/29
ȯ¹Ô¼Ô¡§¡ÖÇò¤Î¾Ã©¡×½ÐÈÇ¥×¥í¥¸¥§¥¯¥È
ȯ¹Ô½ê¡§³ô¼°²ñ¼Ò¥é¥È¥ë¥º


museum as it is
------------------------------------------
ÀéÍÕ¸©Ä¹À¸·´Ä¹ÆîÄ®´äÉï41
TEL:0475-46-2108
http://asitis.sakatakazumi.com/
* ¼¡²ó¤Ï°ÂÆ£²í¿®¤µ¤ó¤Î¸Ä¿Í¥³¥ì¥¯¥·¥ç¥óŸ¤Ç¤¹¡£
¸Ä¿Í¥³¥ì¥¯¥·¥ç¥ó5¡¡¥®¥ã¥ë¥êÉ´Áð °ÂÆ£²í¿®Å¸
²ñ´ü¡§2010/4/2¡Ê¶â¡Ë¡Ý 10/17¡ÊÆü¡Ë


* ¤ªÏÍ¤Ó *

2009/11/21¤Î[¶á̤Íè¤È¤Î¥³¥ß¥å¥Ë¥±¡¼¥·¥ç¥ó¹ÔÆ°¤È¤ÏŽ£¤Ï
ËÜÆü(11/22)¡¢Member's  Site¤Ë°Üž¤µ¤»¤Æ¤¤¤¿¤À¤­¤Þ¤·¤¿¡£
ºÆˬ¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤Ã¤¿Êý¤Ë¤ªÏͤӿ½¤·¾å¤²¤Þ¤¹¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡´ÉÍý¿Í
BOOK(¤ß¤ëËÜ¡¢ÆɤàËÜ¡¢Ä¯¤á¤ëËÜ¡Ë : comments(0) : trackbacks(0) : posted by le Magazine ¡ú Richesse
¥Ñ¥¹¥¿¡õ½ÜºÚ¡¦ÈþÌ£¥é¥ó¥Á ¡Áµ¨¤Î±À¡Á @ ĹÉÍ



resutaurant&cafe µ¨¤Î±À_01¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¥¤¥¿¥ê¥¢¥ó¥«¥Õ¥§¡¦¥ì¥¹¥È¥é¥ó µ¨¤Î±À


                Àè²óÄ֤ä¿Ä¹ÉÍ¡Öµ¨¤Î±À¡×¤Î¡¢¤³¤Á¤é¤Ï¥«¥Õ¥§¡¦¥ì¥¹¥È¥é¥ó¤Ç¤¹¡£

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ÎÙÀܤΡֵ¨¤Î±À¡×¥®¥ã¥é¥ê¡¼¤Ç¡Ö
»°Ã«Î¶Æó¡¡Å¸Í÷²ñ¡×¤ò´Ñ¤¿¸å¡¢
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¤³¤Á¤é¤Îµ¤¼è¤ê¤Î¤Ê¤¤¿©¤Î¥¹¥Ú¡¼¥¹¤Ç¡¢¤Û¤Ã¤È¤Ò¤È¤¤¤­¡¦¡¦¡¦

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¥·¥ó¥×¥ë¤Ç¥Ê¥Á¥å¥é¥ë¤ÊÀߤ¨¡¢Å·°æ¤Î¹â¤µ¡¢ºÎ¸÷¡¢²»¶Á¡¢
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¤½¤·¤ÆÎÁÍý¤¬À¹¤é¤ì¤ë´ï¤¿¤Á¡¢¤È¤½¤Î¤É¤ì¤â¤¬Ëþ­¤Ê¶õ´Ö¤Ç¡¢
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡²¿¤è¤ê¤â¥·¥§¥Õ¤Î¤ªÎÁÍý¤Ë¡ÖÀå¡×¤¬´î¤Ó¤Þ¤¹¡ª¡ª



resutaurant&cafe µ¨¤Î±À_02¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡


¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¥é¥ó¥Á¤ÇÆø¤ï¤Ã¤¿¥«¥Õ¥§¥ì¥¹¥È¥é¥ó¤ËÀż䤬¤â¤É¤ê¤Þ¤·¤¿...




resutaurant&cafe µ¨¤Î±À_03


                       ¥Æ¡¼¥Ö¥ëÀʤ«¤é¤â¡¢¤µ¡Á¤Ã¤È¿Í¤¬°ú¤­...

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ »þ´Ö¤ò¤º¤é¤»¤Ð¡¢¤æ¤Ã¤¿¤ê¤È¤·¤¿¶õ´Ö¤Ç¤ª¿©»ö¤¬¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ ¤³¤ÎÆü¤Ï¡¢¥µ¥é¥À¤È¥Ñ¥¹¥¿¤À¤±¤Î·Ú¤¤¥é¥ó¥Á¤ò¥·¥§¥¢¤·¤Þ¤·¤¿¡ª




Restaurant µ¨¤Î±À_Lunch



¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡´ï¥®¥ã¥é¥ê¡¼¤òÊ»Àߤ·¤Æ¤¤¤ë¡Öµ¨¤Î±À¡×¤Ê¤é¤Ç¤Ï¡¢
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¤³¤³¤Ïºî²È¤µ¤ó¤Ë¤è¤ë´ï¤¿¤Á¤¬Âç³èÌö¤Î¿©¶õ´Ö¤Ç¤¹¡ª





Lunch Á°ºÚ¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡½ÜºÚ¥µ¥é¥À   »® by µ¨¤Î±À¥ª¡¼¥Ê¡¼


¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡·ÀÌóÇÀ²È¤µ¤ó¤Ë¤è¤ë°Â¿´ÌîºÚ¤Î¥µ¥é¥À¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¥·¥ã¥­¥·¥ã¥­¤Î¿©´¶¤ò¥Ð¥ë¥µ¥ß¥³¤ÇÌû¤·¤ß¤Þ¤¹¡ª

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¤³¤ì¤Ï¡¢¼ñÌ£¤ÇÆ«·Ý¤ò¤µ¤ì¤ë¤È¤¤¤¦¥ª¡¼¥Ê¡¼¤Î¤ª»®¤Ç¤¹¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ÏĤߤ«¤²¤ó¤¬Àä̯¤Ç¤¹¤Í¡£




Lunch ¥Õ¥©¥«¥Ã¥Á¥ã¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¥Õ¥©¥«¥Ã¥Á¥ã¡¡»® by °ÂÆ£²í¿®


¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Öµ¨¤Î±À¡×¤Ç¤Ï¤¤¤Ä¤â¡¢£²¼ïÎà¤Î¥Õ¥©¥«¥Ã¥Á¥ã¤¬¤¤¤¿¤À¤±¤Þ¤¹¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡´ä±ö¤È¤¿¤Ã¤×¤ê¤Î¥ª¥ê¡¼¥ô¥ª¥¤¥ë¤¬Åɤé¤ì¾Æ¤­¤¢¤²¤é¤ì¤¿¥Ñ¥ó¡ª
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¤·¤Ã¤È¤ê¤·¤Æ¡¢°ÊÁ°¤ª´ê¤¤¤·¤ÆÇã¤Ã¤Æµ¢¤Ã¤¿¤Û¤É¤ÎÈþÌ£¤·¤µ¤Ç¤¹¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¹õ¥´¥ÞÆþ¤ê¥Õ¥©¥«¥Ã¥Á¥ã¤¬¤Î¤Ã¤¿¤ª»®¤Ï¡¢°ÂÆ£²í¿®¤µ¤ó¤ÎºîÉʤǤ¹¡£

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡´ôÉ쿼£¸«»Ô¤Î¡Ö¤®¤ã¤ë¤êÉ´Áð¡×¤Î¥ª¡¼¥Ê¡¼¤Ç¤â¤¢¤ë¡¢
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡°ÂÆ£²í¿®¤µ¤ó¤Î´ï¤Ï¡¢¤Ê¤ó¤È¤âÉԻ׵ĤÊÌ¥ÎϤòÊü¤Á¡¢
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ÂÐÖµ¤¹¤ë¤È¡¢Å¯³ØŪ¤Ê¸ì¤ê¤«¤±¤ò¤·¤Æ¤¯¤ì¤ë¤è¤¦¤Êµ¤¤¬¤·¤Þ¤¹¡£

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡´ï¤Ë¤¹¤Ù¤Æ¸«Æ©¤«¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ë¤è¤¦¤Ç¡¢°ÂÆ£¤µ¤ó¤Î´ï¤ò»È¤¦¤È¤­¤Ï
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¤­¤Á¤ó¤È¿È¤Ê¤ê¤òÀµ¤·¿¼¸ÆµÛ¤»¤º¤Ë¤Ï¤¤¤é¤ì¤Ê¤¤¤Î¤Ç¤¹¤Í¡¦¡¦¡¦¡Ê¾Ð     

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡


£Ì£õ£î£ã£è¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¥Ñ¥¹¥¿:Å·Á³¿¿Âä¤Î¥Ú¥Ú¥í¥ó¥Á¡¼¥Î¡¡»® by ²¬ÅÄľ¿Í


¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¤³¤Î¥Ñ¥¹¥¿¤Ï¡¢¡Öµ¨¤Î±À¡×¤ÎÄêÈÖ¥á¥Ë¥å¡¼¤Ç¤¹¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¤¿¤Ã¤×¤ê¤ÎÅ·Á³¿¿Âä¤ò¤¤¤¿¤À¤±¤ë¥Ú¥Ú¥í¥ó¥Á¡¼¥Î¡¦¡¦¡¦


Å·Á³¿¿Âä¤Î¤Ú¥Ú¥í¥ó¥Á¡¼¥Î


¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡»Ý¤ß¤¬Ç»½Ì¤µ¤ì¤¿¥½¡¼¥¹¤ÈÍí¤á¤Æ¤¤¤¿¤À¤­¤Þ¤¹¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¤â¤Á¤í¤óÈþÌ£¤Ç¤¹¡ª

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡²¬ÅÄľ¿Í¤µ¤ó¤â¹¥¤­¤Êºî²È¤µ¤ó¤Î¤Ò¤È¤ê¤Ç¡¢
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡²ÈÄí¤Ç¤â¤¤¤¯¤Ä¤«°¦ÍѤ·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£


¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¤³¤Î¸å¤Ï¥É¥ë¥Á¥§¡¦¡¦¡¦
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Photo¤¬¤Ê¤¤¤Î¤Ç¤¹¤¬¡¢¤½¤ì¤Ï¤â¤¦
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¥Ó¥Ã¥¯¥ê¤¹¤ë¤Û¤ÉÇ»¸ü¤Ê¤ªÌ£¤Î¥«¥Ü¥Á¥ã¤Î¥×¥ê¥ó¤È
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¥é¥º¥Ù¥ê¡¼¤Î¥¸¥§¥é¡¼¥É¤ò¤¤¤¿¤À¤­¤Þ¤·¤¿¡£

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¤½¤·¤Æ¡¦¡¦¡¦
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¿©¸å¤Î¤ªÃã¤ÇÅо줷¤¿¥«¥Ã¥×¤¿¤Á¤Ç¤¹¡£



¥«¥Ã¥×¡õ¥½¡¼¥µ¡¼byÀÄÌÚÎÉÂÀ¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¥«¥Ã¥×¡õ¥½¡¼¥µ¡¼ by ÀÄÌÚÎÉÂÀ

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ÀÄÌÚÎÉÂÀ¤µ¤ó¤ÎÇò¤¯¤ÆÈþ¤·¤¤¥«¥Ã¥×¤ÇÎÐÃã¤ò¤¤¤¿¤À¤­¤Þ¤·¤¿¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¥Þ¥¹¥«¥Ã¥È¡¦¥Õ¥ì¡¼¥Ð¡¼¤¬É¡¹Ð¤ò¤¯¤¹¤°¤ë¡¢¤Ï¤¸¤á¤Æ¤Î¤ªÌ£¤Ç¤·¤¿¡£

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¤³¤ì¤Ï½é´ü¤ÎºîÉʤǤ¹¤¬¡¢¡Ö¤­¡¦¤ì¡¦¤¤¡×¤Ç¤¹¡£

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Öµ¨¤Î±À¡×¥®¥ã¥é¥ê¡¼¤Ç¤Ï³«Ï­°ÊÍ褺¤Ã¤È¡¢
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ÀÄÌÚÎÉÂÀ¤µ¤ó¤Î¥³¡¼¥Ê¡¼¤ò¾ïÀߤµ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¼ã¼ê¤ÎÆ«·Ý²È¤ÎÃæ¤Ç¤Ïº£¡¢ºÇ¤âµ±¤¤¤Æ¤ëºî²È¤µ¤ó¤Ç¤¹¤Í¡ª

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¤Ï¤¸¤á¤Îº¢¡¢Îɤ¤°ÕÌ£¤Ç¤Î¡ÖÀĤµ¡×¤Ë¼æ¤«¤ì½¸¤á¤Þ¤·¤¿¤¬
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¶áº¢¤Ï¡¢¾¯¤·Íî¤ÁÃ夭¤ò¼è¤êÌᤷÀÅ´ÑÃ桦¡¦¡¦¡Ê¾Ð

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¤Ç¤¹¤¬º£¸å¡¢¤É¤ó¤ÊÉ÷¤ËŸ³«¤µ¤ì¡¢¤É¤³¤Ë¸þ¤«¤¦¤Î¤«¡¦¡¦¡¦

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Àè¿Í¤¿¤Á¤Îµ»½Ñ¤òµÛ¼ý¤·¤Ä¤Ä¤â¡¢
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ºÇ¶á¤ÎºîÉʤˤϡ¢¥Á¥ã¥ì¥ó¥¸Àº¿À¤¬ºÝΩ¤Ã¤Æ¤¤¤ë¤è¤¦¤Ç
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Ö¼«Í³¡×¤òëð²Î¤¹¤ëÉ÷¤¬¤ß¤Ê¤®¤Ã¤Æ¤¤¤ë¤è¤¦¤Ë¤â¤ß¤¨¤Þ¤¹¡£

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡


¥«¥Ã¥×¡õ¥½¡¼¥µ¡¼by ²¬ÅÄľ¿Í¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¥«¥Ã¥×¡õ¥½¡¼¥µ¡¼¡¡by ²¬ÅÄľ¿Í


¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¤³¤Á¤é¤Ï²¬ÅÄľ¿Í¤µ¤ó¤Î¥³¡¼¥Ò¡¼¡¦¥«¥Ã¥×¤À¤½¤¦¤Ç¤¹¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡²¬ÅĤµ¤ó¤Î´ï¤Ã¤Æ¡¢¤Ê¤ó¤À¤«¹µ¤¨¤á¤Ç
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¤³¤ì¤Ç¤â¤«¤Ã¤Æ¤¤¤¦¤è¤¦¤Ê¼çÄ¥¤¬Çö¤¤¤Î¤Ë¡¢ÁÇŨ¤Ç¤¹¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡



¥«¥Ã¥×¡õ¥½¡¼¥µ¡¼byÉþÉôεÌé¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¥«¥Ã¥×¡õ¥½¡¼¥µ¡¼ by ÉþÉôεÌé


¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¤½¤·¤Æ¡¢¤³¤Á¤é¤ÏÉþÉôεÌ餵¤ó¤Î¥³¡¼¥Ò¡¼¡¦¥«¥Ã¥×¡¢
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡º£²ó¤Ï¤¸¤á¤Æ¼ê¤Ë¤·¤Þ¤·¤¿¤¬¡¢¤Ê¤ó¤À¤«²¹¤«¤¤¥Ë¥å¥¢¥ó¥¹¤Ç
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡´ï¤ÎÊý¤«¤é¡¢Êâ¤ß´ó¤Ã¤Æ¤¯¤ì¤ë¤è¤¦¤Êµ¤¤¬¤·¤Þ¤·¤¿¡¦¡¦¡¦




                                  ¡¡¢ã¡¡µ¨¤Î±À¡¡´ØÏ¢¥¨¥ó¥È¥ê¡¼¡¡¢ä
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡-------------------------------------------------------------
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ µ¨¤Î±À ¡ú ĹÉͤΥ«¥¸¥å¥¢¥ë¥À¥¤¥Ë¥ó¥°     
                        ¡ü¡¡µ¨¤Î±À¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¡¢¤³¤Á¤é¤Ë¤âÄ֤äƤ¤¤Þ¤¹¢Í ¡ú
                                                 2009/6/15
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡-------------------------------------------------------------
                                  »°Ã«Î¶ÆóŸ / Êë¤é¤·¤ÎÃæ¤ÎÈþ¤·¤¤Í¾Çò
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ ¡ü¡¡µ¨¤Î±À¥®¥ã¥é¥ê¡¼¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¡¢¤³¤Á¤é¤Ë¤âÄ֤äƤ¤¤Þ¤¹¢Í ¡ú 
                                                 2009/11/16¡¡£Î£Å£×
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡-------------------------------------------------------------



¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¥®¥ã¥é¥ê¡¼¡¦¥¤¥¿¥ê¥¢¥ó¥«¥Õ¥§¥ì¥¹¥È¥é¥ó
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡µ¨¤Î±À
                                            TOKI no KUMO
                             -------------------------------------------
                                   ¼¢²ì¸©Ä¹ÉÍ»ÔȬȨÅìÄ®£²£±£±−£±
                                   RESTAURANT:0749-68-6070
                                                        11:00~21:00(L.O)
                                                        Â裱·î¡¦Ëè²Ð¤Ï¤ªµÙ¤ß
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡GALLERY       : 0749-68-6072
                                                        11:00~19:00
                                  * ¤ªµÙ¤ß¤ÏHP¡Ê£Î£Å£×£Ó¡Ë¢­¤ò¤´Í÷¤¯¤À¤µ¤¤¡£
                                      http://tokinokumo.com

Delicious Space¡ÊÈþÌ£¤·¤¤¶õ´Ö/¿©»öÊÔ¡Ë : comments(2) : trackbacks(0) : posted by le Magazine ¡ú Richesse
: 1/5 : >>
¡¡